Guía práctica

Cómo conectar tu cafetería a OwnCup

Todo el proceso, desde el registro hasta el primer cliente: el perfil del local, las ofertas, el código QR y los permisos del personal. Las funciones disponibles dependen del plan.

Qué conviene tener a mano

La configuración lleva unos treinta minutos y la mayor parte de ese tiempo se dedica a completar el perfil. Para no interrumpirte, reúne antes: un correo de trabajo donde llegará el código de confirmación; un teléfono de contacto; el número fiscal de la empresa; varias fotos del local y de la carta; el horario por días, incluidas las pausas y los días de cierre.

El local debe existir en el mapa: el perfil se crea eligiendo un lugar del directorio, no escribiendo una dirección a mano.

Configuración

Paso a paso

  1. 01

    Regístrate en la aplicación

    Introduce correo, contraseña y nombre, y confirma el correo con el código del mensaje. También puedes entrar con Google o Apple: entonces no hace falta contraseña.

    El código llega en segundos. Si no está, revisa la carpeta de spam.

    Formulario de registro en OwnCup
  2. 02

    Abre los ajustes de la aplicación

    En la pantalla principal no hay ningún botón para «añadir local». Abre Cartera y toca la rueda dentada en la esquina superior derecha.

    Cartera con la rueda dentada arriba a la derecha
  3. 03

    Elige «Recomendar un lugar»

    En los ajustes es la opción justo debajo del bloque de notificaciones. Ahí empieza el alta del local.

    Ajustes con la opción Recommend a place
  4. 04

    Elige qué vas a conectar

    La aplicación pregunta el tipo: Lugar, un solo local, o Cadena de lugares, una cadena de varios locales con ajustes comunes. Un único local no necesita cadena; la cadena puede crearse más adelante si añades otros locales.

    Elección de tipo: un local o una cadena
  5. 05

    Encuentra el local en el mapa

    Empieza a escribir el nombre y la aplicación sugiere opciones del directorio de lugares. Elige el tuyo: la dirección, la foto y el horario se rellenan solos.

    Elección del local en el directorio de lugares
  6. 06

    Acredita tu vínculo con el negocio y deja tus datos de contacto

    Los campos de contacto aparecen solo después de marcar «I am the owner or his representative» («Soy el propietario o su representante»). Luego nombre, teléfono y EIK (Tax ID), el número de identificación fiscal búlgaro de la empresa. El campo «Additional information» es para todo lo que ayude a la revisión: web, perfil en redes, una aclaración sobre el nombre.

    Solicitud de alta del local con los campos de contacto
  7. 07

    Espera a que finalice la revisión

    OwnCup revisa el local antes de publicarlo. Mientras dura la revisión, la ficha muestra el aviso «This place is under review. It will be visible to users after moderation». Entretanto puedes completar el perfil y preparar ofertas: los clientes todavía no ven el local.

    Local en revisión: aviso y lista de ofertas vacía
  8. 08

    Completa el perfil

    Fotos, carta y horario por días. Cada día tiene un interruptor de «abierto», hora de apertura y de cierre y un botón «Añadir descanso» para la pausa. Los festivos se configuran por separado.

    Un local sin foto se muestra al cliente con el marcador «Esperando la imagen». Una foto real de la sala funciona mejor que el logotipo.

    Perfil del local: fotos, carta y horario
  9. 09

    Crea una oferta

    Hay dos tipos y resuelven cosas distintas:

    • Free, acumulativa. Defines la cantidad: «cada séptimo café es gratis». El cliente ve su progreso en la aplicación.
    • Promoción, de una sola vez. Solo descripción, sin contador: un descuento en ciertas horas, un regalo con el pedido.

    La descripción admite 50 caracteres. El interruptor «Publicada» permite preparar la oferta antes y activarla más tarde.

    Elección del tipo de oferta: Free o Promoción
  10. 10

    Comprueba cómo se rellena una oferta acumulativa

    El tipo Free exige dos campos: descripción y cantidad. Si cada séptimo café es gratis, en «Cantidad» va 7. El número tiene que coincidir con lo que dice la descripción; si no, el cliente y el personal contarán de forma distinta.

    Oferta acumulativa completada
  11. 11

    Coloca el código QR

    El código QR del local está en la pestaña QR. El botón «Descargar PDF» descarga una tarjeta lista para imprimir. El código lo escanea el cliente, así que debe estar donde le resulte cómodo sacar el móvil: en la barra, en la mesa, junto a la caja. Tras escanear, el cliente elige una oferta y el empleado recibe una notificación y confirma la solicitud en su dispositivo.

    Cada local tiene su propio código. En una cadena los códigos son distintos: no los confundas al imprimir.

    Código QR del local y botón de descarga en PDF
  12. 12

    Da acceso al equipo

    El personal se invita por correo. Los permisos se conceden por separado, con tres casillas independientes: ADMIN, conceder permisos a otros; OFFERS, crear y editar ofertas; HISTORY, ver los pedidos y confirmar operaciones. No existen roles con nombre: configuras los permisos que necesita cada persona.

    Diálogo de permisos: ADMIN, OFFERS y HISTORY
En el turno

Qué hace el empleado

  1. Indica al cliente dónde está el código QR del local.
  2. El cliente escanea el código, elige una oferta y pulsa «Aplicar».
  3. El empleado recibe una notificación y en la pestaña Historial del local aparece un nuevo registro de la operación, con el nombre del cliente, la oferta y la hora. La notificación llega tanto al móvil como al ordenador: se confirma desde el dispositivo que haya a mano en el turno.
  4. Pulsa Aceptar si la compra cumple las condiciones, o Rechazar si no. Tras pulsar Aceptar el registro queda marcado como «Aceptado».
  5. Entrega lo que corresponde según la oferta.

El sello cuenta solo después de Aceptar. Escanear por sí solo no acredita nada: únicamente abre al cliente la lista de ofertas del local. No hace falta integración con la caja.

El derecho a confirmar operaciones lo da la casilla HISTORY de los permisos. Sin ella el empleado no ve la pestaña Historial y no puede confirmar una compra.

Cadena

Qué cambia con varios locales

La cadena tiene un perfil y unas ofertas comunes, pero cada local conserva sus fotos, su horario y su propio código QR. Abajo la cadena tiene tres secciones —Lugares, Ofertas, Acceso de usuarios—; un local suelto tiene cuatro pestañas, incluida QR.

Los permisos se conceden en dos niveles y los conjuntos son distintos. En el nivel de la cadena, la ventana Añadir usuario tiene cinco casillas: ADMIN, acceso completo a la gestión de la cadena; ADD_PLACES, añadir locales a la cadena; VIEW_HISTORY, ver el historial de la cadena; EDIT_GROUP, editar los datos de la cadena; CREATE_GROUP, crear cadenas nuevas. En el nivel del local las casillas son otras —ADMIN, OFFERS, HISTORY— y solo valen para ese local. Por eso el barista de una cafetería no ve las operaciones de la de al lado mientras no reciba un permiso de nivel de cadena.

La sección Lugares de la cadena con dos locales
Lugares de la cadena: los locales en lista y, abajo, Lugares, Ofertas y Acceso de usuarios.
Añadir un lugar a la cadena: el lugar elegido con su dirección y su horario
Añadir un lugar: lo eliges de la lista y la dirección y el horario se rellenan solos.
La sección Ofertas de la cadena con tres ofertas
Ofertas de la cadena: las ofertas son comunes a todos los locales; la imagen aparece una vez subida.
La ventana Añadir usuario de la cadena con cinco permisos
Añadir usuario en el nivel de la cadena: cinco permisos, distintos de los del local.
Desde el ordenador

Si el local no tiene teléfono de trabajo

El panel funciona por completo en el navegador, en la misma dirección app.owncup.eu. Las secciones son las mismas: Panel de administración, locales, cadenas, ofertas, el código QR e Historial con la confirmación de operaciones. El empleado que está en el ordenador de caja no necesita móvil.

  1. Abre app.owncup.eu. Primero aparece una pantalla con los botones de App Store y Google Play: pulsa el enlace «Continue in Web Version» que hay debajo. Esa pantalla aparece en cada visita, también desde un marcador.
  2. Entra con el correo de trabajo. Después Ajustes → Panel de administración y ya estás en el panel.
  3. Abre el local que necesites y la pestaña Historial. Las operaciones nuevas aparecen automáticamente en la lista, sin recargar la página.
  4. En Ajustes → Notificaciones activa Notificaciones push y permite las notificaciones en el navegador cuando lo pida. Sin eso los pedidos solo se ven con la pestaña Historial abierta.
Pantalla inicial de app.owncup.eu con el enlace Continue in Web Version
La primera pantalla. Hace falta el enlace de abajo, no el botón «Open in App».
Ajustes del panel: notificaciones y acceso a Admin panel
Ajustes: aquí se activan las notificaciones push y desde aquí se abre el Panel de administración.
Pestaña Historial con una operación nueva y los botones Aceptar y Rechazar
Historial del local: la operación nueva está resaltada y debajo están Aceptar y Rechazar.

Si el local pertenece a una cadena, ábrelo dentro de la cadena, no en la lista general de Lugares. Un local con el mismo nombre puede estar en los dos sitios: son registros distintos y las operaciones llegan solo a uno de ellos.

Antes del primer turno

Siguiente paso

¿Te quedan dudas sobre la configuración?

Cuéntanos cómo es el local y cuántos tienes y te diremos qué proceso de configuración es el más adecuado.